분류 전체보기 14

재난지원금 영어로?

하이 여러분 애나강사입니다 요즘 날씨 왜이리 비 많이와요? (비오는거 싫은 1인) 분명 날씨가 며칠전엔 좋았었는데 여러분들은 정부에서 지원해주는 코로나 상생 국민지원금 신청하셨나요? 전 사실 재난지원금 매번 신청해도 못 받았었는데 요번엔 받아요 너무 좋다는요 :) 자 이 시점에서! 재난지원금 코로나 상생 국민지원금 도대체 영어로 어떻게 표현할까요? 일단 재난지원금은 영어로 재난: disaster 단어와 연결지으시면 됩니다 Disaster Relief Fund 재난 지원금 말그대로 재난을 겪어서 정부가 국민에게 지원을 해주는 거랍니다 그게 홍수던, 태풍등 자연재해도 포함이예요 relief 단어는 안도,안심, 완화의 뜻도 있지만 구호품, 구호물자의 뜻도 가지고 있습니다 그렇다면 긴급 재난지원금은 앞에 eme..

OOO 영어로? 2021.09.07

유산소 운동 영어로?

하이 여러분 애나강사 입니다 요새는 너무 날씨가 정말 별로네요 여러분들은 운동 좋아하시나요? 전 사실 운동 핵시러합니다...만 건강을 위해 해야겠죠 :) 전 필라테스를 하고 있어요 필라테스는 영어로 Pilates 인데 필라테스를 하다는 동사 do 와 함께 문장을 만들어야해요 do pilates Pilates? 사실 발음이 중요해요 그냥 필라테스라고 하면 못알아 듣는 경우가 많아서요 자 이제 본론으로 유산소운동을 영어로는 어떻게 표현할까요? 바로 cardio 라고 합니다 이 단어 또한 do 와 함께 쓰입니다 do cardio 유산소 운동을 하다 입니다 I need to do more cardio. 나 유산소 운동 좀 해야겠어 이 단어 또한 발음이 중요하겠죠? Remember... 30 minutes of ..

그랜드 인터컨티넨탈 서울 파르나스 호캉스 후기

저번주말에 그랜드 인터컨티넨탈 서울 파르나스를 다녀왔어요 굉장히 깔끔하고 모던하더라구요 금토 1박에 한 30만원 정도 주고 다녀온 것 같아요 비..비..비쌀 수도 있지만 전 만족했답니다 제가 선택했던 방은 디럭스룸이였어요 그리고 복도에서 새것냄새가 물씐~ 좋았어요 뭔가 새거냄새 좋아하는 1인... 룸이 사진으로 보면 좀 작아보이지만 실제로는 꽤 크더라구요 전 너무 좁으면 뭔가 답답해서 좀 여유가 있는 방이 좋아요 화장실도 대리석 느낌 너무 맘에 들었다는요 (저런 대리석느낌...좋아...) 샤워 부스도 굉장히 넓었어요 좁은 것보단 넓은게 좋자나요? (저만 그런가요...) 이런곳에 왔으면 또 사진을 찍어줘야죠 새침한듯...새침하지 않은 듯 전 전반적으로 만족했는데 사람마다 다르겠죠? 짱구 파자마 사고 신난 ..

수고하셨습니다 영어로 도대체 뭘까?

하이 여러분 애나쌤입니다 생각보다 영어회화 수업을 하다보면 "수고하셨습니다" 영어로 어떻게 말해요? 라는 질문을 엄청 많이 듣습니다 보통 학생분들은 한국말로 단어가 있으면 무조건 영어로도 있을 것 같은 느낌이 있는 것 같아요 사실 근데 영어회화를 할 땐 그냥 쉽게 생각해서 입으로 뱉는게 젤 중요해요 그럼 본격적으로 시작해 볼까요? 수고하셨습니다 라는 것은 결국 고마움을 표현하는 것이죠 그렇기 때문에 감사, 고마움의 뉘앙스를 전달하시면 됩니다 그.래.서 Thank you! Thank you for your effort. effort: 수고/노력 Thank you for + ving Thanks for helping us! 이정도로 표현해 볼 수 있겠네요 또한 비슷한 의미로 "수고하세요" Keep up th..